A_CN_4_733_EA
Correct misalignment Change languages order
A/CN.4/733 2000148E.docx (ENGLISH)A/CN.4/733 2000148A.docx (ARABIC)
A/CN.4/733A/CN.4/733
United Nationsالأمــم المتحـدة
A/CN.4/733A/CN.4/733
General Assemblyالجمعية العامة
Distr.: GeneralDistr.: General
6 January 20206 January 2020
Original: EnglishArabic Original: English
A/CN.4/733A/CN.4/733
/320-00148
20-00148/4
20-00148 (E) 080120090120 080120 20-00148 (A)
*2000148**2000148*
20-00148/4
/420-00148
International Law Commissionلجنة القانون الدولي
Seventy-second sessionالدورة الثانية والسبعون
Geneva, 27 April–5 June and 6 July–7 August 2020جنيف، 27 نيسان/أبريل - 5 حزيران/يونيه و 6 تموز/يوليه - 7 آب/أغسطس 2020
Provisional agenda for the seventy-second sessionجدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والسبعين
To be convened in Geneva on Monday, 27 April 2020, at 3 p.m.المقرر عقدها في جنيف يوم الإثنين، 27 نيسان/أبريل 2020، الساعة 15:00
1.1 -
Organization of the work of the session.تنظيم أعمال الدورة.
2.2 -
Immunity of State officials from foreign criminal jurisdiction.حصانة مسؤولي الدول من الولاية القضائية الجنائية الأجنبية.
3.3 -
Provisional application of treaties.التطبيق المؤقت للمعاهدات.
4.4 -
Protection of the atmosphere.حماية الغلاف الجوي.
5.5 -
Succession of States in respect of State responsibility.خلافة الدول في مسؤولية الدولة.
6.6 -
General principles of law.المبادئ العامة للقانون.
7.7 -
Sea level rise in relation to international law.ارتفاع مستوى سطح البحر من منظور القانون الدولي.
8.8 -
Programme, procedures and working methods of the Commission and its documentation.برنامج اللجنة وإجراءاتها وأساليب عملها ووثائقها.
9.9 -
Date and place of the seventy-third session.تاريخ انعقاد الدورة الثالثة والسبعين ومكانه.
10.10 -
Cooperation with other bodies.التعاون مع الهيئات الأخرى.
11.11 -
Other business.مسائل أخرى.