S_NC_2014_1_EA
Correct misalignment Corrected by amir.alqadiry on 2/13/2018 8:31:01 PM Original version Change languages order
S/NC/2014/1 1506379E.doc (English)S/NC/2014/1 1506379A.doc (Arabic)
Senderالمرسل
Placeالمكان
Dateالتاريخ
The situation in the Middle Eastالحالة في الشرق الأوسط
Éliane Schenkإليان شينك
Genevaجنيف
24 January 2014٢٤ كانون الثاني/يناير ٢٠١٤
Amanda Sjöberg1أماندا شيوبري()
Stockholmاستوكهولم
19 March 2014١٩ آذار/مارس ٢٠١٤
Robert Y. C. Chiuروبرت إ. س. تشيو
Sarawak, Malaysiaساراواك، ماليزيا
16 September 2014١٦ أيلول/سبتمبر ٢٠١٤
Ali Salim Al-Beidhعلي سالم البيض
Address unknownالعنوان غير معروف
9 October 2014٩ تشرين الأول/أكتوبر ٢٠١٤
Christina Ian2كريستينا إيان()
Ontario, Canadaأونتاريو، كندا
[undated][بدون تاريخ]
Syrian American Forum3المنتدى الأمريكي السوري()
Hazlet, NJ, United Statesهازليت، نيوجيرسي، الولايات المتحدة
[undated][بدون تاريخ]
The situation concerning Western Saharaالحالة في الصحراء الغربية
J. A.خ. أ.
Cagigas Rodríguez Parliament of Cantabriaكاغيغاس رودريغيث برلمان كانتابريا
Cantabria, Spainكانتابريا، إسبانيا
3 April 2014٣ نيسان/أبريل ٢٠١٤
The situation in Liberiaالحالة في ليبريا
Judnesia Lazarus Addy Movements for the Restoration of Democracy in Liberiaجودنيسيا لازاروس أدي حركات استعادة الديمقراطية في ليبريا
Nijmegen, Netherlandsنيجميخن، هولندا
20 May 2014٢٠ أيار/مايو ٢٠١٤
The situation in Somaliaالحالة في الصومال
Ali Ahmed Warsameعلي أحمد وارسام
Darmstadt, Germanyدارمشتات، ألمانيا
15 September 2014١٥ أيلول/سبتمبر ٢٠١٤
International Criminal Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Genocide and Other Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of Rwanda and Rwandan Citizens Responsible for Genocide and Other Such Violations Committed in the Territory of Neighbouring States between 1 January 1994 and 31 December 1994المحكمة الجنائية الدولية لمحاكمة الأشخاص المسؤولين عن أعمال الإبادة الجماعية وغير ذلك من الانتهاكات الجسيمة للقانون الإنساني الدولي المرتكبة في إقليم رواندا والمواطنين الروانديين المسؤولين عن أعمال الإبادة الجماعية وغيرها من الانتهاكات المماثلة في أراضي الدول المجاورة بين 1 كانون الثاني/يناير و 31 كانون الأول/ديسمبر 1994
Persons acquitted by the International Criminal Tribunal for Rwanda, persons released after serving their sentencesأشخاص برأتهم المحكمة الجنائية الدولية، وأشخاص مفرج عنهم بعد قضاء فترات عقوبتهم
Arusha, United Republic of Tanzaniaأروشا، جمهورية تنزانيا المتحدة
10 December 2014١٠ كانون الأول/ديسمبر ٢٠١٤
Plateforme de la société civile rwandaise4منتدى المجتمع المدني الرواندي()
Kigaliكيغالي
[undated][بدون تاريخ]
The situation concerning the Democratic Republic of the Congoالحالة في ما يتعلق بجمهورية الكونغو الديمقراطية
Mariyus Noko Ngele Comité spécial “Kukulu Elombe”ماريوس نوكو انغيلي لجنة ”كوكولو إلومبي“ الخاصة
Bronx, NY United Statesبرونكس، نيويورك، الولايات المتحدة
1 August 20141 آب/أغسطس 2014
The situation in the Middle East, including the Palestinian questionالحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك قضية فلسطين
Robert Y. C. Chiu5روبرت إ. س. تشيو()
Sarawak, Malaysiaساراواك، ماليزيا
13 July 2014١٣ تموز/يوليه ٢٠١٤
The Bahraini Society against Normalization with the Zionist Enemyالجمعية البحرينية لمقاومة التطبيع مع العدو الصهيوني
Manamaالمنامة
16 July 2014١٦ تموز/يوليه ٢٠١٤
De Cock Étienneدي كوك إيتين
Ghent, Belgiumغنت، بلجيكا
18 July 2014١٨ تموز/يوليه ٢٠١٤
Franz-Emmanuel6فرانز - إيمانويل()
Courbouzon, Franceكوربوزو، فرنسا
29 July 2014٢٩ تموز/يوليه ٢٠١٤
Hugo Miguel Gonçalvesأوغو ميغيل غونسالفيس
Madeira, Portugalماديرا، البرتغال
31 July 2014٣١ تموز/يوليه ٢٠١٤
Eddy Curtis Newry and Mourne District Councilإيدي كورتيس نيوري، المملكة المتحدة
Newry, United Kingdom٦ آب/أغسطس ٢٠١٤
6 August 2014المجلس البلدي لنيوري ومورن
Ezekiel Okekeإزكيال أوكيكي
Hamburg, Germanyهامبورغ، ألمانيا
11 August 2014١١ آب/أغسطس ٢٠١٤
Lore Weismannلوري فايزمان
Waiblingen, Germanyفايبلينغن، ألمانيا
23 August 2014٢٣ آب/أغسطس ٢٠١٤
Threats to international peace and security caused by terrorist actsالأخطار التي تهدد السلام والأمن الدوليين من جراء الأعمال الإرهابية
Amy Blumإيمي بلوم
Cherry Hill, NJ, United Statesتشيري هيل، نيوجيرسي، الولايات المتحدة
15 November 2014١٥ تشرين الثاني/نوفمبر ٢٠١٤
Reports of the Secretary-General on the Sudan and South Sudanتقارير الأمين العام عن السودان وجنوب السودان
The Concerned Citizens of the South Sudan Communityالمواطنون المعنيون في مجتمع جنوب السودان
British Columbia, Canadaكولومبيا البريطانية، كندا
11 January 2014١١ كانون الثاني/يناير ٢٠١٤
Maintenance of international peace and securityصون السلام والأمن الدوليين
Yuriy Yakubtsov Citizens of Ukraine and Planet Earthيوري ياكوبتسوف
Kievكييف
1 January 2014١ كانون الثاني/يناير ٢٠١٤
M. Palamarchuk7 People’s Deputiesمواطنو أوكرانيا وكوكب الأرض
Kievم.
27 January 2014بالامارتشوك() كييف
Rogatien Ishmael Fontaine Direct Democracy Movement of the Commonwealth of Dominica٢٧ كانون الثاني/يناير ٢٠١٤ نواب الشعب روغاتين إسماعيل فونتين
Tarish Pit, Dominicaتاريش بيت، دومينيكا
8 July 2014٨ تموز/يوليه ٢٠١٤
Peace and security in Africaحركة الديمقراطية المباشرة لكمنولث دومينيكا
Lore Weismannالسلام والأمن في أفريقيا
Waiblingen, Germanyلوري فايزمان
16 October 2014فايبلينغن، ألمانيا
Letter dated 28 February 2014 from the Permanent Representative of Ukraine to the United Nations addressed to the President of the Security Council١٦ تشرين الأول/أكتوبر ٢٠١٤ رسالة مؤرخة 28 شباط/فبراير 2014 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة
David Frimannssonديفيد فريمانسون
Address unknownالعنوان غير معروف
16 April 2014١٦ نيسان/أبريل ٢٠١٤
Byzantine Catholic Patriarchate8 Anthony Elias Dohnalالبطريركية الكاثوليكية البيزنطية() أنتوني إلياس دوهنال
Lvov, Ukraineلفوف، أوكرانيا
25 April 2014٢٥ نيسان/أبريل ٢٠١٤
Robert Y. C. Chiuروبرت إ. س. تشيو
Sarawak, Malaysiaساراواك، ماليزيا
28 July 2014٢٨ تموز/يوليه ٢٠١٤
Anatoly Mesyatsأناتولي ميسياتس
Address unknownالعنوان غير معروف
9 September 2014٩ أيلول/سبتمبر ٢٠١٤
Igor Trunov Red Crossإيغور ترونوف الصليب الأحمر
Moscowموسكو
30 December 2014٣٠ كانون الأول/ديسمبر ٢٠١٤
11
The communication contained a petition from Amnesty International Headquarters in Stockholm, containing the names of 3,032 persons.كانت الرسالة تضم التماسا من مقر منظمة العفو الدولية في استوكهولم يتضمن أسماء 032 3 شخصا.
22
The communication contained 10 form letters from students of Michael Power — Saint Joseph High School in Ontario, Canada, in connection with the humanitarian crisis in Syria.كانت الرسالة تضم 10 خطابات في شكل نماذج من طلاب مدرسة مايكل باور - سان جوزيف الثانوية في أونتاريو، كندا، تتصل بالأزمة الإنسانية في سورية.
33
The communication was written by the parents of children killed on 1 October 2014 in the school bombing in the city of Homs, Syrian Arab Republic.كتب الرسالة آباء/أمهات أطفال قتلوا في 1 تشرين الأول/أكتوبر 2014 في تفجير مدرسة في مدينة حمص، بالجمهورية العربية السورية.
44
The communication contained a petition against Judge Theodore Meron, listing the names of 15 members of the Rwandan Civil Society.كانت الرسالة تضم التماسا ضد القاضي تيودور ميرون الذي قضى بإدراج أسماء 15 عضوا من منتدى المجتمع المدني الرواندي في قائمة الخاضعين للجزاءات.
55
Similar communications dated 30 July, 6, 21 and 23 August, and 3 and 13 October 2014 were received from the same person.وردت من نفس الشخص رسائل مماثلة مؤرخة 30 تموز/يوليه و 6 و 21 و 23 آب/أغسطس و 3 و 13 تشرين الأول/أكتوبر 2014.
66
A similar communication dated 11 August 2014 was received from the same person.وردت من نفس الشخص رسالة مماثلة مؤرخة 11 آب/أغسطس 2014.
77
The communication was also signed by V. Yarema and G. Moskal.كانت الرسالة تحمل أيضا توقيع ف. ياريما و غ. موسكال.
88
The communication was also signed by Secretary Bishops Methodius and Timothy of the Order of Saint Basil the Great.كانت الرسالة تحمل أيضا توقيع الأمين الأسقف ميثوديوس والأمين الأسقف تيموثي من أخوية القديس باسيليوس الأكبر.