S_2013_703_EA
Correct misalignment Corrected by anas.wardeh on 7/8/2014 9:05:14 PM Original version Change languages order
S/2013/703 1358532e.doc (English)S/2013/703 1358530a.doc (Arabic)
United Nationsالأمــم المتحـدة
S/2013/703S/2013/703
Security Councilمجلس الأمن
Distr.: GeneralDistr.: General
27 November 201327 November 2013
Original: EnglishArabic Original: English
Letter dated 27 November 2013 from the President of the Security Council addressed to the Secretary-Generalرسالة مؤرخة 27 تشرين الثاني/نوفمبر 2013 موجهة إلى الأمين العام من رئيس مجلس الأمن
I have the honour to inform you that your letter dated 20 November 2013 (S/2013/702) concerning your intention to appoint a selection panel, in accordance with article 2, paragraph 5 (d) of the annex to resolution 1757 (2007), has been brought to the attention of the members of the Security Council.يشرفني أن أبلغكم بأن رسالتكم المؤرخة 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2013 (S/2013/702) بشأن اعتزامكم تعيين فريق اختيار، وفقا للفقرة 5 (د) من مرفق القرار 1757 (2007)، قد عرضت على أعضاء مجلس الأمن.
They take note of the intention and information contained in your letter.وقد أحاط الأعضاء علما بما أبديتم اعتزامه في رسالتكم وما جاء فيها من معلومات.
(Signed) Liu Jieyi President of the Security Council(توقيع) ليو جيايي