A_72_182_Add_1_S_2017_620_Add_1_EA
Correct misalignment Corrected by taha.al-momani on 10/20/2017 10:17:23 PM Original version Change languages order
A/72/182/Add.1, S/2017/620/Add.1 1715227E.docx (ENGLISH)A/72/182/Add.1, S/2017/620/Add.1 1715227A.docx (ARABIC)
United Nationsالأمــم المتحـدة
General Assemblyالجمعية العامة
Security Councilمجلس الأمن
General Assemblyالجمعية العامة
Seventy-second sessionالسنة الثانية والسبعون
Security Councilمجلس الأمن
Seventy-second yearالدورة الثانية والسبعون
Item 114 (c) of the provisional agendaالبند 114 (ج) من جدول الأعمال المؤقت
Elections to fill vacancies in principal organs: election of five members of the International Court of Justiceانتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الرئيسية: انتخاب خمسة أعضاء في محكمة العدل الدولية
List of candidates nominated by national groupsقائمة المرشحين من جانب المجموعات الوطنية
Note by the Secretary-Generalمذكرة من الأمين العام
Addendumإضافة
Withdrawal of a candidate nominated by national groupsسحب أحد مرشحي المجموعات الوطنية
By a letter dated 14 August 2017, the Permanent Mission of Zambia to the United Nations informed the Secretary-General of the decision taken by the national group of Zambia in the Permanent Court of Arbitration, dated 11 August 2017, to withdraw its nomination of Mr. Chaloka Beyani (Zambia) as a candidate in the regular election of members of the International Court of Justice to be held during the seventy-second session of the General Assembly.أبلغت البعثة الدائمة لزامبيا لدى الأمم المتحدة الأمين العام، عن طريق رسالة مؤرخة 14 آب/أغسطس 2017، بالقرار الذي اتخذته المجموعة الوطنية لزامبيا في هيئة التحكيم الدائمة، بتاريخ 11 آب/أغسطس 2017، بسحب مرشحها السيد تشالوكا بياني (زامبيا) من الانتخابات العادية لعضوية محكمة العدل الدولية التي ستجرى خلال دورة الجمعية العامة الثانية والسبعين.