E_C_20_2015_1_EA
Correct misalignment Corrected by eryan.gurgas on 3/10/2017 8:59:47 PM Original version Change languages order
E/C.20/2015/1 1508201E.doc (English)E/C.20/2015/1 1508201A.doc (Arabic)
E/C.20/2015/1E/C.20/2015/1
United Nationsالأمــم المتحـدة
Economic and Social Councilالمجلس الاقتصادي والاجتماعي
Committee of Experts on Global Geospatial Information Managementلجنة الخبراء المعنية بإدارة المعلومات الجغرافية المكانية على الصعيد العالمي
Fifth sessionالدورة الخامسة
New York, 5-7 August 2015نيويورك، 5-٧ آب/أغسطس ٢٠١٥
Item 2 of the provisional agendaالبند 2 من جدول الأعمال المؤقت
Adoption of the agenda and other organizational mattersإقرار جدول الأعمال ومسائل تنظيمية أخرى
Provisional agendaجدول الأعمال المؤقت
1.١ -
Election of officers.انتخاب أعضاء المكتب.
2.٢ -
Adoption of the agenda and other organizational matters.إقرار جدول الأعمال ومسائل تنظيمية أخرى.
3.٣ -
Global geodetic reference frame.الإطار العالمي للإسناد الجيوديسي.
4.٤ -
Determination of global fundamental geospatial data themes.تحديد المواضيع العالمية الرئيسية للبيانات الجغرافية المكانية.
5.٥ -
Trends in national institutional arrangements in geospatial information management.الاتجاهات في الترتيبات المؤسسية الوطنية في مجال إدارة المعلومات الجغرافية المكانية.
6.٦ -
Legal and policy frameworks, including issues related to authoritative data.الأطر القانونية والمتعلقة بالسياسة العامة، بما في ذلك المسائل المتصلة بالبيانات الرسمية.
7.٧ -
Implementation and adoption of standards for the global geospatial information community.تنفيذ واعتماد معايير من أجل الدوائر العالمية المعنية بالمعلومات الجغرافية المكانية.
8.٨ -
Integration of geospatial, statistical and other information.ربط المعلومات الجغرافية المكانية بالإحصاءات والمعلومات الأخرى.
9.٩ -
Application of geospatial information related to land administration and management.تطبيق المعلومات الجغرافية المكانية المتعلقة بإدارة الأراضي.
10.١٠ -
Development of a statement of shared guiding principles for geospatial information management.وضع بيان عن المبادئ التوجيهية المشتركة لإدارة المعلومات الجغرافية المكانية.
11.١١ -
Knowledge base for geospatial information management.قاعدة معارف إدارة المعلومات الجغرافية المكانية.
12.١٢ -
Coordination of United Nations activities related to geospatial information management.تنسيق أنشطة الأمم المتحدة المتعلقة بإدارة المعلومات الجغرافية المكانية.
13.١٣ -
Activities related to sustainable development and the post-2015 development agenda.الأنشطة المتصلة بالتنمية المستدامة وخطة التنمية لما بعد عام 2015.
14.١٤ -
Programme review of the work of the Committee of Experts during the 2011-2015 period.استعراض برنامج عمل لجنة الخبراء للفترة 2011-2015.
15.١٥ -
Contribution of regional committees and thematic groups to the global geospatial agenda.إسهام اللجان الإقليمية والأفرقة المواضيعية في الخطة المتعلقة بالمعلومات الجغرافية المكانية على الصعيد العالمي.
16.١٦ -
Provisional agenda and dates for the sixth session of the Committee of Experts.جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة للجنة الخبراء ومواعيد انعقادها.
17.١٧ -
Report of the Committee of Experts on its fifth session.تقرير لجنة الخبراء عن دورتها الخامسة.