A_69_L_16_Add_1_EA
Correct misalignment Change languages order
A/69/L.16/Add.1 1464532E.doc (English)A/69/L.16/Add.1 1464532A.doc (Arabic)
A/69/L.16/Add.1A/69/L.16/Add.1
United Nationsالأمــم المتحـدة
A/69/L.16/Add.1A/69/L.16/Add.1
General Assemblyالجمعية العامة
Distr.: LimitedDistr.: Limited
11 November 201411 November 2014
Original: EnglishArabic Original: English
A/69/L.16/Add.1A/69/L.16/Add.1
/114-64532
14-64532/1
14-64532 (E) 131114 *1464532*131114 131114 14-64532 (A)
14-64532*1464532*
/1/1
Sixty-ninth session14-64532
Agenda item 123 (q)الدورة التاسعة والستون
Cooperation between the United Nations and regional andالبند 123 (ف) من جدول الأعمال
other organizations: cooperation between the United Nations and the Organization for the Prohibition of Chemical Weaponsالتعاون بين الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية والمنظمات الأخرى: التعاون بين الأمم المتحدة ومنظمة حظر الأسلحة الكيميائية
Netherlands: draft resolutionهولندا: مشروع قرار
Cooperation between the United Nations and the Organization for the Prohibition of Chemical Weaponsالتعاون بين الأمم المتحدة ومنظمة حظر الأسلحة الكيميائية
Addendumإضافة
Add the following countries to the list of sponsors of the draft resolution:تُضاف البلدان التالية إلى قائمة مقدمي مشروع القرار:
Albania, Andorra, Argentina, Australia, Austria, Bulgaria, Canada, Chile, Colombia, Costa Rica, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Hungary, Ireland, Italy, Japan, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Mexico, Monaco, Montenegro, Norway, Poland, Portugal, Republic of Korea, Republic of Moldova, Romania, San Marino, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Switzerland, Thailand, Trinidad and Tobago, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and United States of Americaالأرجنتين، وإسبانيا، وأستراليا، وإستونيا، وألبانيا، وألمانيا، وأندورا، وأيرلندا، وإيطاليا، والبرتغال، وبلغاريا، وبولندا، وتايلند، وترينيداد وتوباغو، والجبل الأسود، والجمهورية التشيكية، وجمهورية كوريا، وجمهورية مولدوفا، وجورجيا، والدانمرك، ورومانيا، وسان مارينو، وسلوفاكيا، وسلوفينيا، وسويسرا، وشيلي، وصربيا، وفرنسا، وفنلندا، وقبرص، وكرواتيا، وكندا، وكوستاريكا، وكولومبيا، ولاتفيا، ولكسمبرغ، وليتوانيا، وليختنشتاين، ومالطة، والمكسيك، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، وموناكو، والنرويج، والنمسا، وهنغاريا، والولايات المتحدة الأمريكية، واليابان